据英国广播公司12月6日报道，瑞典一家商场5日在朝鲜生产的牛仔裤下架，理由是不想卷入“政治问题”。

据报道，瑞典斯德哥尔摩PUB百货商店在这批“诺科”牌“朝鲜牛仔裤”即将出售前将其从商场撤出。

商店主管斯德潘森说，他们商场不是谈论朝鲜的论坛。他表示：“对于我们而言，这不是‘诺科’牛仔裤的问题，而是一个PUB不想卷入的政治问题。”

打造这一品牌的瑞典企业家奥尔松说，他得知这一消息时还以为是一个“玩笑”。奥尔松与奥斯特伦和卡尔斯蒂詹一起创建了“诺科”品牌。

负责销售这批牛仔裤的托勒马尔表示，商场在这种牛仔裤即将销售半小时前通知他撤出商场里的专卖店。“这真可耻，但我们将在我们的网站上销售‘诺科’牛仔裤。” 他们原准备在4日开始在网上销售，但由于技术原因，推迟到下周开始。

与此同时，奥斯特伦等三人也在另外寻找商场出售这种牛仔裤。他们2007年通过电子邮件同朝方联系生产牛仔裤，结果为朝鲜最大的制衣厂所拒绝，但后来他们与朝鲜最大的矿业集团达成协议，由其下属的纺织厂生产这种牛仔裤。

这批牛仔裤虽然是在朝鲜首都平壤制作完成，但衣料、纽扣和拉链来自其他国家。每条“诺科”牛仔裤标价1500瑞典克朗（约220美元），全部为黑色，因为朝鲜人多将蓝色牛仔裤与美国联系在一起。